Joseph Blain Inc. – faites-vous bien comprendre

Sur la même longueur d’onde, au mot près

Nous assurerons des solutions à vos besoins en matière de traduction, que votre entreprise soit dans la zone de libre-échange des Amériques, dans l’Union européenne, ou ailleurs. Nous desservons les grandes entreprises, les fabricants industriels (OEM), les secteurs de la technologie, les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux et les sociétés bancaires ou financières.

Une multitude de langues

Nous offrons des services en français, en anglais et en plusieurs autres langues. Au Canada, nous travaillons régulièrement avec les Premières Nations, les organismes des droits de la personne et les organismes sans but lucratif.
Nous faisons en outre des traductions en grec et en latin.
Traduction de manuels techniques, contrats de distribution, rapports, manuels d’utilisateur, modules de formation, services de ressources humaines, et encore davantage.


Traductions juridiques

Les traductions juridiques sont assermentées.
Tous les documents sont rédigés avec soin et, au besoin, adaptés au contexte culturel. Les coûts sont calculés selon le nombre de mots et les délais de livraison. Vous pouvez transmettre vos documents par courriel, FTP ou tout autre moyen électronique qui vous convient


Commissaires à l’assermentation

Joseph Blain Inc. dispose de commissaires à l'assermentation pour tous vos :

  • certificats de naissance
  • certificats de mariage

  • certificats de décès
  • certificats gouvernementaux
  • casiers judiciaires
  • lettre de recommandation
  • relevés de notes
  • rapports médicaux
Tous droits réservés Joseph Blain Inc. 2017 - Mention légale
Création de

Mention legale