Ignorer la navigation

  Montréal 514-939-9727

  Partout ailleurs 1-800-618-0646

Interprètes à Montréal : le mot juste sur-le-champ pour vos conférences et appels vidéo Zoom

Chez Joseph Blain, nous travaillons avec rigueur, professionnalisme et concentration. Vous pouvez faire confiance à nos interprètes vidéo, nos interprètes de conférence et nos experts en traduction Zoom.

 

Des interprètes sont à votre disposition pour une gamme complète de services tels que :

  • Interprétation simultanée

  • Interprétation consécutive

  • Communications écrites

  • Rédaction et révision

  • Plateformes de conférence à distance

  • Équipements d’interprétation

Des interprètes sont disponibles dans les plus grandes villes de l'Amérique du Nord et nous fournissons un vaste éventail de plateformes de conférence à distance, de transmission infrarouge, de systèmes de transmission et d'enregistrement.

Pour une évaluation gratuite, soumettre par courriel à info@josephblain.com le document à traduire, la description de l’événement de la conférence (interprétation simultanée).

Service d'interprétation simultanée à Montréal

L'équipe de Joseph Blain Inc. est composée de traducteurs et d’interprètes professionnels et agréés. Nous offrons des services linguistiques à l'aide d'équipements à la fine pointe des dernières technologies dans ce domaine. À Montréal, notre équipe d’interprètes de conférence s’assure de traduire fidèlement et simultanément les propos des orateurs au fur et à mesure de l’intervention. Notre rôle est de restituer oralement et correctement le discours des conférenciers dans la langue ciblée afin de permettre aux participants de comprendre le message transmis et d’échanger sans retenue.

 

Les services d’interprètes de conférence sont utiles pour les activités et événements comme des rencontres professionnelles, un entretien diplomatique ou des conférences. Faites affaire avec nous afin de garantir le succès de vos conférences et événements grâce au professionnalisme et aux compétences de nos interprètes de conférence à Montréal!

Traduction simultanée

Travaillant à partir d'un endroit insonorisé, l'interprète écoute le conférencier à l'aide de plates-formes d'écoute et reproduit le message presque instantanément dans la langue cible à l’aide de microphones et casques d’écoute intégrés.

Linguistes spécialisés en interprétation simultanée

Qu'il s'agisse de conférence, formation, ou de réunion d'affaires soyez certain de transmettre le bon message. Nous vous proposons également un service d’interprète vidéo à Montréal. Ne laissez plus la différence de langue être un frein au développement de vos activités.

 

Que ce soit pour des besoins éducatifs ou administratifs, nous écoutons avec beaucoup d’attention afin de vous apporter une assistance sans frais de déplacement et pour faciliter la communication. Nous retranscrivons avec justesse et clarté en prenant en compte les sous-entendus, les traits d’humour et le message véhiculé.


Faites une demande d'évaluation en nous contactant, par téléphone ou par courriel.

Traduction à distance

En raison de la pandémie de COVID-19, et pour répondre aux besoins des entreprises, un nouveau type de service de traduction s’est développé : la traduction à distance. Ce service peut être requis par des clients commerciaux et privés lors de conférences de type Zoom ou d'autres appels vidéo. Quand vous avez besoin de traduction pour un événement via Zoom, il est nécessaire soit d'acheter la version Pro avec le tarif supplémentaire afférent qui permet l'option d'interprétation dans une ou plusieurs langues, soit de travailler avec une agence de traduction qui dispose déjà de la version Affaires ou Entreprise de Zoom.

 

Si vous souhaitez ne pas avoir à vous soucier des aspects techniques d'un événement d’interprétation à distance, vous pouvez compter sur nos traducteurs expérimentés. Vos événements seront couronnés de succès grâce à la traduction Zoom parfaitement maîtrisée par nos équipes de linguistes à Montréal.

 

La traduction à distance, l'interprétation de visioconférence (IVC) et la téléinterprétation sont des services offerts par Joseph Blain inc. dans le cadre de notre engagement continu à rester à la hauteur des besoins de traduction de nos clients dans un monde en constante évolution.

 

Contactez-nous dès maintenant pour discuter de vos besoins de traduction à distance.

Soyez compris de tous

Avec Joseph Blain Inc., les messages culturels ne se perdent jamais.

En savoir plus

Autres adresses

350 rue Lansdowne,
Westmount, Quebec H3Z 2L4
 info@josephblain.com
 514-939-9727

Zones de service

Westmount, Montréal et les environs

Heures d'ouverture

Lundi - Vendredi 09:00 - 18:00

Samedi 10:00 - 17:00

Partager

Envoyer à un ami

Envoyer l'URL de cette page à un(e) de vos ami(e)s

Tous droits réservés Joseph Blain Inc. 2022 - Mention légale
Création de

Mention legale