INTERPRÉTATION VIRTUELLE, ZOOM, À DISTANCE ET HYBRIDE À MONTRÉAL
Vous avez une vidéoconférence avec des partenaires qui parlent une autre langue et vous avez besoin d’interprètes compétents capables de vous offrir une assistance de qualité? Que ce soit pour des conférences, des séminaires ou des réunions virtuelles professionnelles, Joseph Blain inc met à votre disposition une équipe passionnée par la communication multilingue, expérimentée et spécialisée en interprétation virtuelle à Montréal.
Peu importe votre situation géographique, nos interprètes qualifiés vous aident à assurer le bon déroulement de votre événement. Nos services sont personnalisés et vous avez l’assurance d’obtenir des solutions optimales. Appelez-nous dès aujourd’hui pour bénéficier de notre savoir-faire.
Interprétation vidéo à distance
Ce service peut être requis par des clients commerciaux et des organisations internationales lors de conférences utilisant Zoom ou d'autres plateformes d’appels vidéo.
Si vous souhaitez ne pas avoir à vous soucier des aspects techniques d'un événement d’interprétation à distance, nous pouvons fournir le matériel nécessaire tel qu'une interface analogique-numérique, des cartes sons et des ordinateurs nécessaires à la diffusion en continu à distance. Vos événements seront couronnés de succès grâce à nos solutions d'interprétation virtuelle de haute qualité.
Demander un devis d'interprétation
Pour un devis d'interprétation, veuillez fournir :
Les avantages de l’interprétation virtuelle
Avez-vous considéré l’interprétation en ligne pour vos événements? Voici quelques avantages de ce service :
-
des réunions plus faciles à organiser si les invités n’ont pas à se déplacer et l’hébergement et la restauration ne sont pas nécessaires
-
réduction des coûts d’organisation
-
une bonne gestion du temps
-
une plus grande réactivité et une bonne capacité d’adaptation
-
un choix écologique et réduction de l’empreinte carbone
-
une situation géographique non limitée
L’interprétation virtuelle peut être une solution efficace et avantageuse afin d’élargir votre public. Avec un événement qui se déroule en ligne, vous pouvez inviter plus de personnes et partager vos opinions dans la langue qui leur est commune.
L'interprétation sur place peut être complétée par une interprétation virtuelle pour les événements hybrides. L'option hybride permet aux participants qui ne peuvent pas assister en personne d'utiliser la diffusion à distance pour être présents en tant que participants virtuels. La fonction d'interprétation peut également être diffusée en continu pour permettre à tous les participants d'utiliser les fonctions d'interprétation.
L’interprétation virtuelle à distance, l'interprétation de visioconférence (IVC), la téléinterprétation et l’interprétation hybride sont des services offerts par Joseph Blain inc. dans le cadre de notre engagement continu à rester à la hauteur des besoins de traduction de nos clients dans un monde en constante évolution.
Contactez-nous dès maintenant pour discuter de vos besoins d’interprétation virtuelle à Montréal.
Interprétation hybride
Préparer votre événement d’interprétation à distance
Pour que votre rencontre se déroule sans imprévus, une courte préparation fait toute la différence. Voici ce que nous validons avec vous avant le jour J :
-
les langues à interpréter, ainsi que le nombre de canaux requis
-
le type d’événement, l’horaire, la durée et les pauses prévues
-
la plateforme utilisée, les paramètres audio et l’accès des participants
-
les rôles clés, comme l’animateur, l’hôte technique et les personnes de contact
-
un test préalable et un plan de secours simple en cas de difficulté de connexion
Parlez-nous de votre événement dès maintenant et obtenez une recommandation claire pour une expérience fluide, du début à la fin.
