Joseph Blain Inc. –
des solutions
sur mesure
Des services de correction d'épreuves sont disponibles pour tous vos documents :
Guides techniques
Instructions
Dessins techniques
Brochures
Manuels
Nous assurons un contrôle rigoureux de la qualité de tous vos textes écrits et du bon usage de la langue tant sur le plan lexique que grammatical.
Nous proposons également un sous-titrage professionnel, précis et ponctuel.
Pour une évaluation gratuite, soumettre par courriel à info@josephblain.com le document à traduire, la description de l’événement de la conférence (interprétation simultanée).
Nos services de transcription professionnels comprennent :
La transcription d’enregistrements en version texte
La correction de fautes
L’adaptation de la publicité
La vérification de logos et de marques déposées en diverses langues
Si vous travaillez avec des bandes sonores dans une langue étrangère, nous pouvons vous offrir un service de transcription ou d’interprétation directe vers la nouvelle langue cible.
Contactez-nous pour obtenir une évaluation gratuite de vos projets de rédaction.